Last updated: November 24th, 2009

Welcome to Language Technology World

LT World is the most comprehensive WWW information service and knowledge source on the wide range of technologies that deal with human language. The service is provided by the German Language Technology Competence Center at DFKI. Contents will constantly be improved. Please send corrections and pointers to missing information to feedback@lt-world.org.

Note: The current site will soon be upgraded. Further on, the contents except from the start page are being maintained only within the new system, where you will find past and most recent information: http://beta.lt-world.org/


    Short News
WHAT ELSE . . .
   
NIH to award 12.2 mio for a Facebook for Scientists in Biomedicine.
 
Humedica to team with BBN Technologies for analytic Health Care solutions.
 
Nuance launched SpeechMagic7 to revolutionize clinical documentation by facilitating large scale deployments.
 
Artificial Medical Intelligence to announce version 4.0 of its NLP-based coding software EMscribe.
 

Ingenix and A-Life Hospital to collaborate on Medical coding solutions.
 

Vestec and Digium partner to offer full-featured, low-priced Speech Recognition for Asterisk.
 

China Mobile selects mInfo as Mobile Search and Ad Partner.
 
New broom may sweep Google China ahead.
 
Factual aims to structure the World's data.
 
Evri to drive new Hearst website for smarter News Aggregation.
 
Emotional Spell Checker developed by Communication Lymbix Inc..
 
New Clarabridge Text Mining product helps make sense of Social Media.
 
A-Space melds Social Media and Intelligence Gathering.
 
Strengthening Online Security with dynamic questions.
 
OpenCalais joins DocumentCloud, set to host a wealth of primary sources.
 
SRI International and SYSTRAN announce licencing agreement for SRI's Language Modeling Toolkit.
 
Bristol team of Computer Scientists to win Morpho Challenge 2009.
 
Aardvark: Question Answering combining Artificial and Human Intelligence.
 
SemantiG to improve Search by NLP and prior user opinions.
 
Xerox printer technology to allow for Natural Language Color adjustments.
 
Wolfram Alpha now available on iPhone for 50$.
 
Google should make Apple beg for Maps Navigation.
 
Facebook goes Twitter, rolls the "@” tags in posts and statuses.
 
'Triple Space' offers web for web services.
 
IBM smartphone software translates 11 languages.
 
W3c published working draft of Emotion Markup Langauge.
 
 
 

 

   
Yahoo, Microsoft prepare to finalize Search Deal.
 
SAS co-founder about the BI and analytics market: Hot on fraud detection, cool on cloud computing.
 
Overtone to expand online monitoring business.
 
Phase2 Technology released 'Tattler' to the Drupal community for monitoring topics online.
 
Zoogma, an automated intelligence-gathering and analysis platform.
 
Study shows impact of clean data and consolidation on SMT quality.
 
AppTek scores highest in 2009 NIST Testing of MT systems.
 
Google to add automated translation to some search results.
 
Lionbridge to collaborate with Microsoft providing localization services across 35 languages.
 
Cognition Technologies to achieve milestone with advanced syntactic parser.
 
Automattic open sourced Natural Language Spell-Checker.
 
Moxie and OpenAmplify plan Online Sentiment Tools.
 
FineSearch360°com: Semantic Search engine for finance & technology featuring NLP.
 
First workshop on Semantic Web applications in Higher Education.
 

Jinni, a media 'taste engine'.
 

Worio next generation of tailored search engines.
 
Ask Jeeves is on a mission to be indispensable.
 
Moving past "one search fits all".
 
     OTHER NEWS
   
The World Wide Web just went global on November 16th, 2009.
 
Nobel Prize winners lobby US Congress over access to research findings.
 
White House to use Open Source CMS to Open Government.
 
Google unveils technical details of its OS Chrome "agressively" based on the internet.
 

Microsoft's 'Oslo' becomes SQL Server Modeling.
 

EC to mandate standards for communicating cars.
 

google for your virtual fever

virtual illness
img src: www.washingtonpost.com

It always starts out innocently enough -- for example, with an eye twitch. It's just a little tic, but it keeps coming and going over the course of a few weeks, and so I decide to do a little medical investigation online. I plug "recurrent eye twitch" into my friendly search engine and, after several hours poring over a range of health-related Web sites -- skimming over likely explanations such as fatigue, stress and too much caffeine in favor of dozens of worst-case scenarios, and growing increasingly panicky all the while -- I am utterly convinced that I have multiple sclerosis, at the very least, and quite possibly Lou Gehrig's disease.

But what really ails me? Cyberchondria, loosely defined as the baseless fueling of fears and anxiety about common health symptoms due to Internet research, or, as I like to think of it, Googling oneself into a state of absolute, clinical hysteria over every last pain, itch and strange freckle on your body.

The report showed that about 2 percent of all the Windows Live searches were health-related. Of the 250,000 or so users who engaged in at least one such query during the study, roughly one-third "escalated" their subsequent Web surfing to focus on far more serious -- and much less common -- conditions. In addition, the employee survey showed that this type of escalation interrupted the everyday life of more than half the respondents at least once.

Of course, it's important to acknowledge that there is a lot of high-quality health content on the Internet that has helped a lot of people [...] the problems arise when people turn to a broad Web search to diagnose their ills, says Horvitz, whose professional credentials include an MD degree. "People have come to look at search engines as question-answering systems," he explains. "We now see [the Internet] as a general oracle, in our pockets and desktops, that we can just ask questions to, and people think it's going to answer all questions in a quality manner; therefore, people turn to the system and say, 'Diagnose me; here are the symptoms.' "

See full article:
http://www.washingtonpost.com/...